4階 / 4th Floor
4階 詳細 / 4th Floor Details
トラック A / Track A
ご注意
- 一部セッションを除き、立ち見は不可となっております。座席は先着順となりますので、早めの着席をお願いします。
Notice
- Except for some sessions, standing is not allowed. Seating is on a first-come, first-served basis, so please be claim your spot early if you wish to attend.
トラック B / Track B
ご注意
- トラックBの開場時間は10:45〜16:00です。
- グループディスカッション時は座席の配置と個数が異なります。
- 立ち見は不可となっております。座席は先着順となりますので、早めの着席をお願いします。
Notice
- Track B will be open from 10:45 AM to 4:00 PM.
- Seating arrangements and number of seats will be different during group discussions.
- Standing is not allowed. Seating is on a first-come, first-served basis, so please be claim your spot early if you wish to attend.
コンテンツエリア / Mingle Area
ご注意
- コンテンツエリアの開場時間は10:45〜16:00です。
- 各エリアの入退場は自由です。ワークショップのみ、途中入場を受け付けられない場合があります。
- ワークショップには事前のお申し込みが必要です。詳しい情報は別途ご案内します。
Notice
- Mingle Area will be open from 10:45AM to 4:00PM.
- Entry and exit from each area is free. Only workshops may not be accepted midway through the event.
- Workshops require advance registration. Detailed information will be provided separately.
スポンサーブース ゴールド・シルバー / Gold & Silver Sponsor Area
ご注意
- スポンサーブースの開場時間は10:00〜17:00です。
- 詳しくはそれぞれのブースにてご確認ください。
Notice
- Sponsor Area will be open from 10:00AM to 5:00PM.
- Please confirm details at each booth.
スポンサーブース ブロンズ / Bronze Sponsor Area
ご注意
- スポンサーブースの開場時間は10:00〜17:00です。
- 詳しくはそれぞれのブースにてご確認ください。
Notice
- Sponsor Area will be open from 10:00AM to 5:00PM.
- Please confirm details at each booth.
3階 / 3rd Floor
ランチエリア / Lunch & Communication Room
ご注意
- ランチエリアの開場時間は11:45〜17:00です。
- ランチエリアでランチの配布があります
- ランチの配布は 11:45〜15:00 です。
- メニューは別途会場でご確認ください。
- アレルギー対応、食品制限などについては配布担当にお声がけください。
- ランチエリアにはランチスポンサーのブースがあります。
- ランチ以外にも休憩室・コミュニケーションルームとしてご自由にご利用いただけます。
Notice
- Lunch & Communication Room will be open from 11:45AM to 5:00PM.
- Lunch will be distributed in this room.
- Lunch will be distributed from 11:45AM to 3:00PM.
- Please check the menu separately at the venue.
- Please ask the volunteer staff about allergy accommodations, food restrictions, etc.
- Lunch Sponsor booths will be available in the room.
- In addition to lunch, you are also free to use the room as a break room and communication room.
ご注意
- 喫煙所は2階フロアにあります。
Notice
- A smoking room is located on the 2nd floor.