{"id":1622,"date":"2017-08-04T20:01:04","date_gmt":"2017-08-04T11:01:04","guid":{"rendered":"https:\/\/2017.tokyo.wordcamp.org\/?post_type=wcb_session&p=1622"},"modified":"2017-08-14T13:04:17","modified_gmt":"2017-08-14T04:04:17","slug":"k-5","status":"publish","type":"wcb_session","link":"https:\/\/tokyo.wordcamp.org\/2017\/session\/k-5\/","title":{"rendered":"Konichiwa: What I’ve learned helping a Japanese WordPress start-up grow in the US \/ \u65e5\u672c\u7523 WordPress \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u7c73\u56fd\u5c55\u958b\u304b\u3089\u5b66\u3093\u3060\u3053\u3068"},"content":{"rendered":"

Target Audience \/ \u5bfe\u8c61\u8005<\/h3>\n

Intermediate Level \/ Developers, business owners, directors & project managers, bloggers, general audience<\/p>\n

\u4e2d\u7d1a\uff0f\u958b\u767a\u8005\u3001\u7d4c\u55b6\u8005\u3001\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30bf\u30fc\u3001\u30d6\u30ed\u30ac\u30fc\u3001\u4e00\u822c\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8<\/p>\n

Session Description \/ \u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u5185\u5bb9<\/h3>\n

WordCamp US 2015 was my WordCamp. Attending I had the opportunity to meet a sponsor and one that I would eventually call my employer, coworkers, and friends.<\/p>\n

From that day, I\u2019ve worked with this company as a business partner, event planner, developer and now, COO.<\/p>\n

Based in Japan we\u2019ve overcome language barriers, the physical distance, and a brutal time zone shift. We make it work and WordPress made this opportunity possible.<\/p>\n

I would like to share what I’ve learned bringing a Japanese business into the US market from a conversation starting with, Hello.<\/p>\n

My belief is that your best opportunity is one step out of your comfort zone and that business should feel like a conversation. Whether you are creating SaaS products for end users, building B2B relationships or moving into new markets. Anything is possible by putting the conversation first.<\/p>\n

\u3010\u540c\u6642\u901a\u8a33\u3042\u308a\u3011
\nWordCamp US 2015 \u306f\u3001\u5f7c\u306b\u3068\u3063\u3066\u5927\u304d\u306a\u8ee2\u6a5f\u3068\u306a\u3063\u305f\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3067\u3057\u305f\u3002\u30b9\u30dd\u30f3\u30b5\u30fc\u306e\u3072\u3068\u3064\u3067\u3042\u3063\u305f\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30ad\u30e5\u30fc\u30d6\u793e\u3068\u306e\u51fa\u4f1a\u3044\u304c\u540c\u793e\u3078\u306e\u5165\u793e\u306b\u3064\u306a\u304c\u308a\u3001\u540c\u50da\u3084\u53cb\u4eba\u3092\u5f97\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u305d\u308c\u304b\u3089\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u3001\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u4f01\u753b\u62c5\u5f53\u3001\u958b\u767a\u8005\u3068\u3057\u3066\u50cd\u304d\u3001\u73fe\u5728\u3067\u306f COO\uff08\u30c1\u30fc\u30d5\u30fb\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30fb\u30aa\u30d5\u30a3\u30b5\u30fc\u3001\u6700\u9ad8\u57f7\u884c\u8cac\u4efb\u8005\uff09\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u65e5\u672c\u306b\u672c\u793e\u3092\u7f6e\u304f\u4f01\u696d\u3068\u3057\u3066\u3001\u8a00\u8a9e\u3001\u7269\u7406\u7684\u306a\u8ddd\u96e2\u3001\u305d\u3057\u3066\u53b3\u3057\u3044\u30bf\u30a4\u30e0\u30be\u30fc\u30f3\u306e\u30b7\u30d5\u30c8\u3068\u3044\u3046\u58c1\u3092\u4e57\u308a\u8d8a\u3048\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u30c1\u30e3\u30f3\u30b9\u3092\u53ef\u80fd\u306b\u3067\u304d\u305f\u306e\u306f WordPress \u306e\u304a\u304b\u3052\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\u3053\u306e\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u306f\u3001\u300c\u30cf\u30ed\u30fc\uff01\u300d\u3068\u3044\u3046\u6c17\u8efd\u306a\u6328\u62f6\u304b\u3089\u59cb\u307e\u308b\u4f1a\u8a71\u3092\u8d77\u70b9\u306b\u3001\u65e5\u672c\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3092\u7c73\u56fd\u306e\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u306b\u5c55\u958b\u3057\u3066\u3044\u304f\u904e\u7a0b\u3067\u5b66\u3093\u3060\u3053\u3068\u3092\u5171\u6709\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u79c1\u306f\u30012\u3064\u306e\u3053\u3068\u3092\u4fe1\u3058\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u6700\u9ad8\u306e\u6a5f\u4f1a\u306f\u3001\u81ea\u5206\u306e\u30b3\u30f3\u30d5\u30a9\u30fc\u30c8\u30be\u30fc\u30f3\uff08\u5b89\u5168\u5730\u5e2f\uff09\u304b\u3089\u8db3\u3092\u8e0f\u307f\u51fa\u3059\u3053\u3068\u3067\u751f\u307e\u308c\u308b\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306f\u5bfe\u8a71\u3067\u3042\u308b\u3079\u304d\u3060\u3001\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3002\u30a8\u30f3\u30c9\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u5411\u3051\u306e SaaS \u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u3092\u4f5c\u3063\u3066\u3044\u308b\u4eba\u306b\u3082\u3001B2B \u306e\u95a2\u4fc2\u3092\u69cb\u7bc9\u3057\u3066\u3044\u308b\u4eba\u306b\u3082\u3001\u65b0\u3057\u3044\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u306b\u53c2\u5165\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u4eba\u306b\u3082\u8a00\u3048\u307e\u3059\u304c\u3001\u5bfe\u8a71\u3092\u512a\u5148\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u3067\u3042\u3089\u3086\u308b\u3053\u3068\u304c\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\n
Location \/ \u5834\u6240<\/dt>\n
Room K<\/dd>\n
Time \/ \u6642\u9593<\/dt>\n
14:40 ~ 15:10<\/dd>\n<\/dl>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Target Audience \/ \u5bfe\u8c61\u8005 Intermediate Level … Konichiwa: What I’ve learned helping a Japanese WordPress start-up grow in the US \/ \u65e5\u672c\u7523 WordPress \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u7c73\u56fd\u5c55\u958b\u304b\u3089\u5b66\u3093\u3060\u3053\u3068<\/span> \u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10256259,"featured_media":674,"template":"","meta":{"_crdt_document":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_wcpt_session_time":1505540400,"_wcpt_session_duration":3000,"_wcpt_session_type":"session","_wcpt_session_slides":"","_wcpt_session_video":"","_wcpt_speaker_id":[2579],"footnotes":""},"session_track":[1123893],"session_category":[],"class_list":["post-1622","wcb_session","type-wcb_session","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wcb_track-room-k"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8hOaJ-qa","session_date_time":{"date":"2017\u5e749\u670816\u65e5","time":"14:40"},"session_speakers":[{"id":"2579","slug":"emaildano","name":"Daniel Olson","link":"https:\/\/tokyo.wordcamp.org\/2017\/speaker\/emaildano\/"}],"session_cats_rendered":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tokyo.wordcamp.org\/2017\/wp-json\/wp\/v2\/sessions\/1622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tokyo.wordcamp.org\/2017\/wp-json\/wp\/v2\/sessions"}],"about":[{"href":"https:\/\/tokyo.wordcamp.org\/2017\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wcb_session"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/tokyo.wordcamp.org\/2017\/wp-json\/wp\/v2\/sessions\/1622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3214,"href":"https:\/\/tokyo.wordcamp.org\/2017\/wp-json\/wp\/v2\/sessions\/1622\/revisions\/3214"}],"speakers":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tokyo.wordcamp.org\/2017\/wp-json\/wp\/v2\/speakers\/2579"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tokyo.wordcamp.org\/2017\/wp-json\/wporg\/v1\/users\/emaildano"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tokyo.wordcamp.org\/2017\/wp-json\/wp\/v2\/media\/674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tokyo.wordcamp.org\/2017\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wcb_track","embeddable":true,"href":"https:\/\/tokyo.wordcamp.org\/2017\/wp-json\/wp\/v2\/session_track?post=1622"},{"taxonomy":"wcb_session_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tokyo.wordcamp.org\/2017\/wp-json\/wp\/v2\/session_category?post=1622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}